• Zatrudnienie: Międzywydziałowe Studium Języków Obcych – starszy wykładowca
• Email: bozena.koczurek@upjp2.edu.pl
• Strona www: ALTE, EATAW, EALTA member
• Afiliacje:

Curriculum Vitae:

• 2012 – prowadzenie lektoratów i warsztatów międzykulturowych na Katolickim Uniwersytecie Eichstaett – Ingolstatt, Niemcy, w ramach programu UE Erasmus
• 2009 – Nagroda J.M. Rektora Uniwersytetu Papieskiego Jana Pawła II w Krakowie za osiągnięcia dydaktyczne i organizacyjne
• 2008 – Kurs ‘Teaching English for International Business’, grant IATEFL, Edinburgh University, Szkocja
• 2008 - 2010 – Examinations Officer pilotażu egzaminów FCE/CAE Uniwersytetu Cambridge na WSEI
• 2007 – Szkolenie kulturoznawcze ‘Border Crossing’ – organizowane przez IATEFL i British Council, Przesieka k/Karpacza
• 2005 – Szkolenie ‘British Council i Hornby Trust: ‘Preparing for Tomorrow - Initiating and Cultivating Change in English Teaching Contexts’, Berlin, Niemcy, grant BC/HET – prezentacja na konferencji wewnętrznej – “Report on the Interview with The British Council Geographical Director, Kathryn Board”
• 2004 – kurs pisania projektów unijnych, Wyższa Szkoła Ekonomii i Informatyki, Kraków
• 2004 – Nagroda Dydaktyczna II stopnia J.M. Rektora Wyższej Szkoły Ekonomii i Informatyki w Krakowie za wkład pracy w rozwój organizacji dydaktyki i współpracy zagranicznej
• 2004 – Szkolenie ‘Leadership and Facilitation Skills for ELT Professional: Developing as Teacher Educators’, zorganizowane przez British Council i Hornby Education Trust, Osijek, Chorwacja, grant BC/HET – Prezentacja na konferencji wewnętrznej - “ Metalanguage of the Summer School”
• 2003 – Szkolenie ‘Leadership and Facilitation Skills for ELT Professional: Managing People and Events’, zorganizowane przez British Council, Hornby Educational Trust i Węgierskie Ministerstwo Edukacji, Esztergom, Węgry, grant BC/HET – prezentacja na konferencji wewnętrznej - ‘’Setting up a Resource Centre”
• 2003 - 2004 – Koordynator Centrum Egzaminacyjnego British Council na egzaminy Cambridge ICT na WSEI
• 2002 - 2004 – Examinations Officer pilotażu egzaminu BEC Uniwersytetu Cambridge na WSEI
• 2001 – “British Studies in the Classroom and on the Web” – kurs metodyczny oraz tworzenie internetowych materiałów dydaktycznych British Studies Web Pages, zorganizowany przez British Council i Centralny Ośrodek Doskonalenia Nauczycieli, Starbienino
• 2000 - 2014 – Wyższa Szkoła Ekonomii i Informatyki w Krakowie, wykładowca języka angielskiego, /w okresie X 2000 - IV 2008 - kierownik Studium Języków Obcych WSEI/
• 1999 – Uniwersytet Papieski Jana Pawła II , starszy wykładowca języka angielskiego, także prowadzenie zajęć indywidualnych ze studentami ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi, współpracując z Biurem Osób Niepełnosprawnych BON UPJP2
• 1997 - 2007 – CTI /dawniej Ekonomista/ - Studium Doradztwa i Szkoleń, lektor języka angielskiego zawodowego na kursach i w Szkole Policealnej CTI
• 1996 - 2013 – współpraca z British Council Poland w zakresie przeprowadzania egzaminów Uniwersytetu Cambridge, IELTS, ACCA, University of London - supervisor
• 1995 - 1997 – Wyższa Szkoła Zarządzania - The Polish Open University, lektor i koordynator English for Business Programme
• 1995 – Kurs i certyfikat, ‘Teaching English for Business Purposes’, LTS Training and Consulting/EMAS
• 1993 - 1995 – Społeczne Towarzystwo Oświatowe, nauczyciel języka angielskiego
• 1991 – Certificate of Proficiency in English, Cambridge University
• 1991 – Uniwersytet Jagielloński, magister filologii angielskiej
• 1991 - 1993 – Uniwersytet Jagielloński, Studium Języków Obcych, lektor języka angielskiego
• 1989 - 2015 – działalność tłumaczeniowa z różnych dziedzin - na potrzeby jednostek uczelni, także dla m.in. Polonia Sacra (2002), Studia Redemptorystowskie (2008),