Język grecki g_1_2_zo_15_1_tkp (2014/15)
Sylabus
- Tytuł zajęć: Język grecki g_1_2_zo_15_1_tkp
- Rok akademicki: 2014/15 Zajęcia dostępne w ramach przedmiotu:
- - Języki starożytne [na kierunku:] Języki obce, studia pierwszego stopnia (licencjackie), stacjonarne, I rok, semestr zimowy [drukuj sylabus]
- - Język grecki [na kierunku:] teologia dla świeckich, jednolite studia magisterskie, stacjonarne, II rok, semestr zimowy [drukuj sylabus]
- [prowadzący wykład:15h/zo/1ECTS]: mgr Bogusława Frontczak
- [prowadzący wykład:15h/zo/1ECTS]: mgr Bogusława Frontczak
- Osoba odpowiedzialna za treść sylabusa: mgr Bożena Machowska-Jaros
Sylabus
Wymagania wstępne
Podstawowe wiadomości z gramatyki języka polskiego.
Cele
1.zapoznanie z historią języka greckiego, alfabetem, znakami interpunkcyjnymi.
2. zdobycie umiejętności poprawnego czytania i pisania.
3. opanowanie techniki tłumaczenia zdań pojedynczych
2. zdobycie umiejętności poprawnego czytania i pisania.
3. opanowanie techniki tłumaczenia zdań pojedynczych
Treści kształcenia
1. Pochodzenie, historia, dialekty j. greckiego.
2. Alfabet, dyftongi (właściwe, niewłaściwe), podstawowe nazewnictwo związane a akcentowaniem, zasady czytania, znaki interpunkcyjne.
3. Podstawowe modlitwy w j. greckim.
4. Koniugacje:
-nomenklatura koniugacyjna
-podział na koniugacje
-indicativus, imperativus, infinitivus praesentis activi czasowników koniugacji I
5. Deklinacje:
-nazewnictwo deklinacyjne (casus, genera, numeri)
- rzeczowniki i przymiotniki deklinacji II
6. Technika tłumaczenia zdań pojedynczych.
2. Alfabet, dyftongi (właściwe, niewłaściwe), podstawowe nazewnictwo związane a akcentowaniem, zasady czytania, znaki interpunkcyjne.
3. Podstawowe modlitwy w j. greckim.
4. Koniugacje:
-nomenklatura koniugacyjna
-podział na koniugacje
-indicativus, imperativus, infinitivus praesentis activi czasowników koniugacji I
5. Deklinacje:
-nazewnictwo deklinacyjne (casus, genera, numeri)
- rzeczowniki i przymiotniki deklinacji II
6. Technika tłumaczenia zdań pojedynczych.
Efekty kształcenia
WIEDZA
1.Student zna alfabet grecki.
2.student rozpoznaje rzeczownik i czasownik w zdaniu.
3. student odmienia rzeczowniki i czasowniki
4. student zna podstawowe słownictwo.
UMIEJĘTNOŚCI
1. student poprawnie czyta i pisze w j. greckim.
2. student tłumaczy proste zdania greckie, posługując się wiadomościami z fleksji.
.
1.Student zna alfabet grecki.
2.student rozpoznaje rzeczownik i czasownik w zdaniu.
3. student odmienia rzeczowniki i czasowniki
4. student zna podstawowe słownictwo.
UMIEJĘTNOŚCI
1. student poprawnie czyta i pisze w j. greckim.
2. student tłumaczy proste zdania greckie, posługując się wiadomościami z fleksji.
.
Metody dydaktyczne
1. wprowadzenie
2. wprowadzenie z prezentacja multimedialną
3. ćwiczenia audytoryjne: analiza przykładów zdań ( metoda gramatyczno- tłumaczeniowa),
4. praca w grupach, ćwiczenia fleksyjne, praca własna studenta
5. konsultacje.
2. wprowadzenie z prezentacja multimedialną
3. ćwiczenia audytoryjne: analiza przykładów zdań ( metoda gramatyczno- tłumaczeniowa),
4. praca w grupach, ćwiczenia fleksyjne, praca własna studenta
5. konsultacje.
Sposoby sprawdzania i warunki zaliczenia
1. ocenianie ciągłe przygotowania studenta do zajęć oraz jego pracy na zajęciach;
2. obowiązek frekwencji: dopuszczalna jest dwukrotna nieusprawiedliwiona nieobecność na zajęciach;
3. sprawdziany pisemne (od 1- 3) w ciągu semestru, trwające 45 minut, nie później niż 2 tygodnie przed planowanym zakończeniem zajęć;
4. jednorazowa konsultacja z prowadzącym
Ocena podsumowująca jest oparta na ocenach uzyskanych z kolokwiów oraz na ocenie wynikającej z ciągłego oceniania pracy studenta na zajęciach
2. obowiązek frekwencji: dopuszczalna jest dwukrotna nieusprawiedliwiona nieobecność na zajęciach;
3. sprawdziany pisemne (od 1- 3) w ciągu semestru, trwające 45 minut, nie później niż 2 tygodnie przed planowanym zakończeniem zajęć;
4. jednorazowa konsultacja z prowadzącym
Ocena podsumowująca jest oparta na ocenach uzyskanych z kolokwiów oraz na ocenie wynikającej z ciągłego oceniania pracy studenta na zajęciach
Lektury podstawowe
Auerbach M., Golias M. Gramatyka grecka, Warszawa 2000
Popowski R. Słownik grecko-polski Nowego Testamentu, Warszawa 2007
Materiały własne prowadzącego.
Popowski R. Słownik grecko-polski Nowego Testamentu, Warszawa 2007
Materiały własne prowadzącego.
Lektury uzupełniające
Bardski K. (, Warszawa 2005
Kalinkowski S. Język grecki. Podręcznik dla studentów teologii. Warszawa 2012
Korusowie A. i K. Hellenike glotta. Podręcznik do nauki języka greckiego, Warszawa 2009
Piwowar A. Greka Nowego Testamentu. Gramatyka. Kielce 2010
Kalinkowski S. Język grecki. Podręcznik dla studentów teologii. Warszawa 2012
Korusowie A. i K. Hellenike glotta. Podręcznik do nauki języka greckiego, Warszawa 2009
Piwowar A. Greka Nowego Testamentu. Gramatyka. Kielce 2010